Kansas City, Kansas – Ngày 17/4/2026, gia đình nạn nhân Charles Adair chính thức nộp đơn kiện liên bang tại tòa án quận Wyandotte County, cáo buộc Sở Cảnh sát và một số sĩ quan đã sử dụng vũ lực quá mức dẫn đến cái chết của người đàn ông 50 tuổi trong nhà tù.
Theo hồ sơ điều tra và báo cáo khám nghiệm tử thi, Charles Adair bị bắt ngày 5/7/2025 vì một số lệnh truy nã vi phạm giao thông nhỏ. Trong lúc bị tạm giam tại Wyandotte County Adult Detention Center, Adair xảy ra xô xát với nhân viên nhà tù. Một detention officer – Richard Fatherley Jr. – đã dùng đầu gối đè mạnh lên lưng nạn nhân trong suốt 86 giây, dù Adair đã bị còng tay phía sau lưng và nằm sấp trên sàn.
Video giám sát cho thấy Adair liên tục kêu cứu “Help!” trước khi bất tỉnh. Nguyên nhân tử vong được xác định là “biến chứng của tình trạng ngạt cơ học” (mechanical asphyxia) – kiểu chết ngạt do bị đè ép ngực và lưng. Báo cáo khám nghiệm tử thi kết luận đây là vụ homicide (giết người).

Detention Officer Richard Fatherley Jr. – người bị truy tố tội giết người cấp độ hai (second-degree murder) vì vụ Charles Adair tại Wyandotte County Adult Detention Center. — Nguồn: Court records via KSHB
Officer Richard Fatherley bị truy tố Từ tháng 9/2025, Fatherley đã bị truy tố tội giết người cấp độ hai (second-degree murder) và tội ngộ sát không chủ ý. Hiện anh ta đang bị đình chỉ công tác nhưng chưa bị bắt giữ. Gia đình Adair cho biết họ cực kỳ bức xúc vì officer vẫn chưa phải chịu trách nhiệm hình sự đầy đủ. Đơn kiện liên bang mới nhất Đơn kiện do luật sư Ben Crump (người từng đại diện gia đình George Floyd) đại diện, nhắm vào:
Unified Government of Wyandotte County / Kansas City, Kansas
Cảnh sát trưởng Daniel Soptic
Detention Officer Richard Fatherley Jr.
5 nhân viên nhà tù khác không nêu tên
Gia đình yêu cầu tòa án công khai toàn bộ video vụ việc và đòi bồi thường thiệt hại lớn vì “vi phạm quyền hiến định, sử dụng vũ lực quá mức và thiếu can thiệp kịp thời”.
Luật sư gia đình phát biểu: “Charles Adair đã bị còng tay, nằm bất động và không gây nguy hiểm, nhưng vẫn bị đè ép đến chết. Đây không phải là tai nạn – đây là hành vi tàn bạo.”
Vụ việc đang gây xôn xao dư luận Mỹ, đặc biệt khi chỉ mới hơn 1 năm sau cái chết của George Floyd, và tiếp tục làm dấy lên tranh luận về cải cách lực lượng thực thi pháp luật.
Bài viết đang được cập nhật theo diễn biến mới nhất từ tòa án liên bang và Sở Tư pháp Kansas.