Cơ quan Quốc tịch và Nhập cư Mỹ (USCIS) ngày 30/9 công bố thông báo sẽ đăng trên Federal Register, điều chỉnh một số lệ phí nhập cư theo luật H.R. 1 — còn gọi là One Big Beautiful Bill Act, Public Law 119-21 — cho năm tài chính 2027. USCIS gọi đây là điều chỉnh nhỏ theo lạm phát, không phải đợt tăng phí toàn bộ biểu phí G-1055.
Thông báo chính thức mang mã CIS No. 2879-26, dự kiến đăng Federal Register ngày 1/10. Phí mới áp dụng với hồ sơ đóng dấu bưu điện từ 16/10/2026 (15 ngày sau ngày đăng). Nộp thiếu tiền đúng hạn sẽ bị từ chối
Người đứng chờ trước tòa nhà liên bang ở San Francisco. Nguồn: NPR
Những khoản USCIS tăng
Một số khoản không đổi vì luật không cho điều chỉnh, hoặc sau khi nhân 3,36% rồi làm tròn xuống vẫn bằng mức cũ. Ví dụ: phí tị nạn ban đầu I-589 giữ $100; gia hạn EAD tị nạn giữ $275; gia hạn EAD TPS/parole giữ $280; phí Special Immigrant Juvenile $250; phí I-94 $24.
H.R. 1 bắt DHS điều chỉnh hàng năm các phí do luật này tạo ra, tính theo CPI-U tháng 7 năm trước so với tháng 7 năm kia. Năm nay mức thay đổi là khoảng 3,36%. Phí luật H.R. 1 không được xin miễn (fee waiver) theo Form I-912; chỉ phí do USCIS tự đặt mới có thể xin miễn nếu đủ điều kiện.
Thẻ xanh và việc làm: đừng nhầm hai lịch
Thẻ Permanent Resident. Nguồn: Newsweek
Với cộng đồng người Việt, hai nhóm hồ sơ hay gặp là thẻ xanh (I-485) và giấy phép làm việc (I-765).
• Nộp I-485 tại tòa di trú (EOIR): Bộ Tư pháp đã đăng thông báo riêng ngày 29/9. Phí H.R. 1 cho I-485 tăng từ $1.540 lên $1.590; I-601 từ $1.070 lên $1.100; I-821 từ $510 lên $520. Có hiệu lực 1/10/2026. Phí tị nạn ban đầu tại tòa vẫn $100.
• Nộp I-485 thông thường tại USCIS: Thông báo 30/9 không đổi mức phí giấy tờ G-1055 đang áp dụng cho I-485 thông thường (hiện $1.440 giấy / $1.390 online theo bảng phí USCIS). Đây là hai khoản khác nhau: một khoản do H.R. 1 khi nộp ở tòa, một khoản là phí xử lý của USCIS.
• Giấy phép làm việc: Chỉ EAD lần đầu cho hồ sơ tị nạn, parole và TPS tăng $10, lên $570.
Nhập tịch chưa tăng trong đợt này
Đề xuất tăng phí N-400 lên khoảng $1.330 và cắt miễn phí/giảm phí vẫn là dự thảo, chưa thành quy tắc cuối. Đợt Federal Register 30/9 không thay phí nhập tịch. Ai đủ điều kiện nộp N-400 vẫn theo biểu phí hiện hành cho đến khi có final rule riêng.
Cùng tuần, USCIS còn chốt quy tắc phí EB-5 (nhà đầu tư), hiệu lực 30/11 — đây là đợt tăng lớn theo nghiên cứu chi phí chương trình, không phải điều chỉnh lạm phát H.R. 1. Không nên gộp hai việc thành một.
Việc cần làm trước hạn
Nếu hồ sơ thuộc nhóm phí H.R. 1 và dự kiến gửi từ 16/10: kiểm tra lại số tiền trên uscis.gov/g-1055 và máy tính phí USCIS. Sai $10 cũng đủ để bị trả hồ sơ. Hồ sơ đóng dấu trước 16/10 vẫn theo mức cũ. Hồ sơ nộp ở tòa di trú thì mốc là 1/10.
Luật sư nhóm Erickson Immigration Group viết: mức tăng năm nay nhìn chung khiêm tốn, nhưng đây là lần điều chỉnh hàng năm bắt buộc theo H.R. 1; người nộp, chủ lao động và luật sư cần đối chiếu cả yêu cầu hồ sơ lẫn biểu phí trước khi gửi. AILA ghi nhận thông báo EOIR (91 FR 61447) tăng I-485, I-601, I-821 và phí tị nạn hàng năm khi nộp tại tòa từ 1/10.
Nhận định:
USCIS trong thông báo 30/9 nói rõ đây là điều chỉnh nhỏ theo lạm phát tháng 7/2025–7/2026, không phải cuộc cải tổ toàn bộ lệ phí. Với gia đình người Việt đang chờ EAD, TPS hoặc có vụ ở tòa di trú, rủi ro thực tế không nằm ở việc tăng $10–$50, mà ở chỗ nộp sai mức rồi bị reject, mất thời gian và có thể lỡ hạn. Phí H.R. 1 lại không xin miễn được. Cần tách ba việc: (1) phí H.R. 1 của USCIS từ 16/10, (2) phí H.R. 1 khi nộp I-485/I-601 tại tòa từ 1/10, (3) đề xuất tăng N-400 vẫn chưa ban hành. Đừng trả thêm tiền nhập tịch chỉ vì nghe “USCIS tăng phí”.
