Chị Duyên, chủ một tiệm phở nhỏ trên đường Bolsa, trầm ngâm nhìn những hóa đơn cuối tháng ngày càng chồng chất. Nhận tin Little Saigon sắp có kế hoạch "nâng cấp khu thương mại", chị vừa mừng vừa lo. "Nếu khu vực đẹp hơn, khách sẽ đông, nhưng nghe nói có thể tốn thêm phí, rồi thuế không biết có tăng không..." – chị Duyên thổ lộ, ánh mắt chất chứa bao suy tư về tương lai của cửa tiệm gắn bó hơn 15 năm.
Ở một góc khác của Garden Grove, anh Lợi – chủ tiệm sửa điện thoại, lại háo hức: "Nghe nói sắp tới sẽ được hỗ trợ quảng bá kinh doanh! Hy vọng sẽ có thêm khách Mỹ, vì trước giờ đa phần chỉ phục vụ đồng hương. Nhưng cũng sợ giấy tờ phức tạp, rồi phí mới thì chưa biết thế nào."
Chuyện gì đã xảy ra?
Theo thông tin mới đây từ OC Register, ba thành phố Fountain Valley, Garden Grove và Santa Ana đã cùng nhận được 550,000 USD từ ngân sách bang California để hỗ trợ và thúc đẩy phát triển khu vực Little Saigon – nơi tập trung hơn 700 doanh nghiệp Việt với doanh thu gần 1 tỷ USD/năm.
Các thành phố này đang lên kế hoạch thành lập Business Improvement District (BID) – tạm dịch là "Khu vực cải thiện kinh doanh". Đây là mô hình phổ biến ở Mỹ, trong đó các doanh nghiệp trong khu vực sẽ đóng góp một khoản phí nhất định, để thành phố sử dụng vào việc nâng cấp cơ sở vật chất, quảng bá thương hiệu khu vực, tổ chức sự kiện, tăng cường an ninh hoặc dọn dẹp vệ sinh công cộng.
"Mục tiêu là hỗ trợ phục hồi kinh tế, tạo thêm việc làm, đồng thời bảo tồn văn hóa cộng đồng người Việt", theo bản ghi nhớ giữa các thành phố. Công ty tư vấn New City America – từng thành công với mô hình Little Italy ở San Diego – hiện được thuê để xây dựng khu BID cho Garden Grove.
Ảnh hưởng đến người Việt tại Mỹ
Việc thành lập BID mang lại nhiều cơ hội nhưng cũng không ít lo lắng cho người Việt làm ăn tại Little Saigon. Với hơn 700 doanh nghiệp chủ yếu là tiệm nail, nhà hàng, tiệm vàng, siêu thị, hiệu sửa chữa... tác động sẽ lan rộng đến hầu hết các hộ kinh doanh nhỏ và gia đình.
Chị Duyên lo nhất là khoản phí đóng góp bắt buộc: "Tiệm nhỏ như chị mà mỗi tháng phải đóng thêm vài trăm đô, chắc phải cân nhắc tăng giá bán hoặc cắt giảm nhân viên." Theo kinh nghiệm từ các khu BID khác, mức phí có thể dao động từ vài trăm đến vài ngàn đô mỗi năm, tùy diện tích và loại hình kinh doanh.
Nhưng với anh Lợi, đây lại là dịp để đổi mới: "Nếu khu vực được quảng bá tốt hơn, an ninh trật tự hơn, chắc chắn khách sẽ đông hơn trước. Nhưng mình cũng phải chuẩn bị giấy tờ cho đàng hoàng, vì thường các chương trình này yêu cầu chứng minh thuế, doanh thu rõ ràng."
Số liệu khảo sát năm ngoái của Đại học Cal State Fullerton cho thấy Little Saigon có nhiều doanh nghiệp nhỏ hơn mặt bằng chung của cả quận, và phần lớn chủ tiệm là người Việt nhập cư thế hệ đầu tiên – vốn chưa quen với các thủ tục Mỹ, tiếng Anh còn hạn chế. Điều này có thể khiến nhiều người gặp khó khăn khi đối mặt với quy định mới, hoặc lỡ cơ hội tiếp cận các chương trình hỗ trợ nếu không chuẩn bị chu đáo.
Không chỉ người kinh doanh bị ảnh hưởng, mà các nhân viên làm thuê – nhất là lao động thời vụ, người lớn tuổi, sinh viên đi làm thêm – cũng sẽ chịu tác động gián tiếp nếu các tiệm phải cắt giảm chi phí, thu hẹp nhân sự hoặc thay đổi mô hình hoạt động.
Bạn nên làm gì?
Để tận dụng tối đa cơ hội và chủ động đối phó với thách thức, người Việt trong khu Little Saigon cần lưu ý:
- Theo dõi thông báo của thành phố và các hội doanh nghiệp: Thường xuyên cập nhật thông qua website hoặc hội đồng thương mại địa phương về các quy định, mức phí dự kiến, chương trình hỗ trợ.
- Chuẩn hóa giấy tờ tài chính – khai thuế rõ ràng: Đây là bước bắt buộc nếu muốn nhận hỗ trợ, xin grant, hoặc tránh rắc rối khi thành phố kiểm tra.
- Tìm kiếm tư vấn miễn phí từ các trung tâm hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ: Ví dụ, Small Business Development Center (ociesmallbusiness.org), hoặc gọi số 1-800-872-7372 để hỏi thông tin.
- Lên kế hoạch ngân sách phòng trường hợp phải đóng thêm phí: Tính toán lại chi phí, doanh thu, xem xét khả năng tăng giá hoặc cải tiến dịch vụ để bù đắp khoản phí mới.
- Xem xét làm việc với luật sư/kế toán chuyên về doanh nghiệp nhỏ: Nếu cảm thấy quy định quá phức tạp, có thể tìm chuyên gia nói tiếng Việt hỗ trợ. Hãy cân nhắc liên hệ Hiệp hội doanh nghiệp Việt Mỹ tại OC để được hướng dẫn.
Deadline quan trọng: Dự kiến các thành phố sẽ tổ chức lấy ý kiến cộng đồng trong vài tháng tới, và bắt đầu vận hành BID trong năm 2025. Hãy tranh thủ nộp ý kiến, đăng ký chương trình hỗ trợ càng sớm càng tốt.
Little Saigon đang chuẩn bị bước sang một giai đoạn mới: cơ hội rộng mở cho người biết nắm bắt, nhưng cũng không thiếu thử thách cho những ai còn e dè thay đổi. "Nếu không chịu thích nghi, có thể chính mình sẽ bị bỏ lại phía sau" – chị Duyên tâm sự. Dù lo lắng, ai cũng mong Little Saigon vẫn giữ được hồn Việt, đồng thời phát triển mạnh mẽ giữa lòng nước Mỹ.
Disclaimer: Bài viết mang tính tham khảo. Độc giả nên tìm hiểu thêm từ nguồn chính thống trước khi quyết định. © 2026 Vietlinker.com