Giá cả tại Mỹ tiếp tục là mối quan tâm của nhiều gia đình
Đối với nhiều gia đình Việt đang sinh sống tại Mỹ, lạm phát không còn là một khái niệm chỉ xuất hiện trên các bản tin kinh tế.
Nó có thể được cảm nhận ngay trong những khoản chi quen thuộc mỗi tuần: tiền đi chợ, xăng xe, ăn uống bên ngoài, tiền thuê nhà, bảo hiểm và các hóa đơn gia đình.
Số liệu mới nhất từ Cục Thống kê Lao động Mỹ (BLS) cho thấy chỉ số giá tiêu dùng (CPI) trong tháng 8/2026 tăng 0,4% so với tháng trước và tăng 3,4% so với tháng 8/2025. Đây là mức tăng đáng chú ý trong bối cảnh người tiêu dùng vẫn đang phải cân đối ngân sách gia đình.
Giá xăng tăng mạnh trong tháng 8

Giá xăng tăng mạnh gây áp lực lớn chi phí đi lại và vận chuyển hàng hóa của các gia đình. — Nguồn: Getty Images
Một trong những yếu tố gây áp lực rõ rệt là giá năng lượng.
Theo BLS, giá xăng tăng 3,9% chỉ trong tháng 8 và cao hơn 27,4% so với cùng kỳ năm trước. Giá năng lượng nói chung tăng 16,3% trong 12 tháng.
Điều này có thể đặc biệt đáng chú ý đối với những gia đình phải lái xe thường xuyên để đi làm, đưa đón con đi học hoặc di chuyển giữa các thành phố.
Khi tiền xăng tăng, tác động không chỉ dừng ở cây xăng. Chi phí vận chuyển hàng hóa cũng có thể ảnh hưởng đến giá của nhiều sản phẩm mà người tiêu dùng mua hằng ngày.
Tiền đi chợ vẫn tăng, dù tốc độ không đồng đều
Giá thực phẩm cũng tiếp tục cao hơn so với một năm trước.
Theo BLS, giá nhóm thực phẩm tăng 2,7% trong 12 tháng tính đến tháng 8/2026. Giá thực phẩm mua về nhà tăng 2,2%, trong khi giá ăn uống bên ngoài tăng 3,4%.
Một số mặt hàng có mức tăng đáng chú ý hơn.
Báo cáo của Bộ Nông nghiệp Mỹ (USDA) cho thấy trong tháng 7, thịt bò và thịt bê cao hơn 9,4% so với cùng kỳ năm trước, trong khi rau tươi cao hơn 6,3%.
Đối với các gia đình đông người, những khoản tăng nhỏ trên từng mặt hàng có thể cộng lại thành một khoản đáng kể sau mỗi lần đi chợ.
Ăn ngoài cũng ngày càng tốn kém
Không chỉ siêu thị, các bữa ăn tại nhà hàng cũng chịu áp lực tăng giá.
BLS cho biết giá food away from home — nhóm bao gồm nhà hàng và các dịch vụ ăn uống — tăng 3,4% trong 12 tháng tính đến tháng 8.
Điều này có nghĩa một gia đình đi ăn ngoài thường xuyên có thể cảm nhận mức tăng chi phí rõ hơn so với những gia đình chủ yếu nấu ăn tại nhà.
Với nhiều gia đình Việt, đây cũng là lý do các khoản như tiền ăn trưa, ăn tối hoặc những buổi gặp gỡ cuối tuần cần được tính toán kỹ hơn trong ngân sách.
Vì sao giá cả vẫn tăng dù lạm phát đã thấp hơn nhiều so với giai đoạn trước?
Một điểm quan trọng cần hiểu là lạm phát giảm không đồng nghĩa giá hàng hóa quay trở lại mức cũ.
Nếu một sản phẩm từng tăng giá mạnh trong những năm trước và sau đó chỉ tăng chậm hơn, giá bán vẫn có thể cao hơn đáng kể so với vài năm trước.
Đó là lý do nhiều người có thể cảm thấy:
“Lạm phát đã giảm nhưng đi chợ vẫn đắt.”
Hai điều này không mâu thuẫn. Lạm phát đo tốc độ giá tăng, chứ không phải mức giá tuyệt đối của hàng hóa.
Chi phí nhiên liệu có thể tiếp tục ảnh hưởng đến giá hàng hóa
Trong những ngày gần đây, giá nhiên liệu diesel tại Mỹ cũng trở thành vấn đề đáng chú ý.
Reuters đưa tin giá diesel trung bình tại Mỹ đã lên khoảng 6,29 USD/gallon, cao hơn 68% so với một năm trước. Diesel được sử dụng rộng rãi trong vận tải hàng hóa và nông nghiệp, vì vậy chi phí nhiên liệu cao có thể tạo thêm áp lực lên chuỗi cung ứng thực phẩm và hàng tiêu dùng.
Điều này đặc biệt đáng chú ý đối với các mặt hàng cần vận chuyển bằng xe tải trên quãng đường dài.
Người tiêu dùng vẫn đang chi tiêu
Dù chi phí tăng, người Mỹ vẫn tiếp tục mua sắm.
Theo Cục Thống kê Dân số Mỹ, doanh số bán lẻ và dịch vụ ăn uống trong tháng 8 đạt khoảng 773,9 tỷ USD, tăng 1,2% so với tháng 7 và tăng 6% so với cùng kỳ năm trước.
Điều này cho thấy người tiêu dùng vẫn đang duy trì mức chi tiêu tương đối mạnh, dù phải đối mặt với giá cả cao hơn.
Reuters cũng đưa tin doanh số bán lẻ tháng 8 tăng mạnh, trong đó chi tiêu tại nhà hàng, các nhà bán lẻ trực tuyến và mua sắm mùa tựu trường góp phần vào mức tăng.
Các gia đình Việt nên chú ý những khoản nào?
Đối với các gia đình Việt tại Mỹ, những khoản sau có thể tạo ra khác biệt lớn trong ngân sách hàng tháng:
Tiền đi chợ: đặc biệt là thịt, rau quả và các mặt hàng thực phẩm thiết yếu.
Xăng xe: ảnh hưởng rõ hơn với gia đình phải lái xe nhiều.
Ăn uống bên ngoài: giá nhà hàng đang tăng nhanh hơn giá thực phẩm mua về nấu tại nhà.
Chi phí vận chuyển: giá nhiên liệu cao có thể tác động gián tiếp đến giá hàng hóa.
Nhà ở và các khoản vay: lãi suất cao có thể khiến chi phí mua nhà hoặc vay tiền trở nên đáng chú ý hơn.
Điều gì có thể xảy ra trong thời gian tới?
Diễn biến giá năng lượng sẽ tiếp tục là một yếu tố quan trọng cần theo dõi.
BLS cho thấy giá năng lượng trong tháng 8 tăng mạnh so với cùng kỳ năm trước, trong khi giá thực phẩm vẫn tăng nhưng ở tốc độ thấp hơn.
Trong khi đó, giá nhập khẩu của Mỹ trong tháng 8 tăng 0,7% so với tháng trước và tăng 7% so với một năm trước, cho thấy một số áp lực chi phí vẫn tồn tại trong nền kinh tế.
Người tiêu dùng nên chuẩn bị thế nào?
Với những gia đình đang cảm thấy ngân sách bị siết chặt, việc theo dõi tổng chi phí hàng tháng có thể giúp nhận ra những khoản đang tăng nhanh nhất.
Thay vì chỉ nhìn vào giá của từng món hàng, có thể theo dõi riêng các nhóm lớn như thực phẩm, xăng xe, nhà ở, bảo hiểm và ăn uống bên ngoài để thấy khoản nào đang chiếm nhiều hơn trong ngân sách.
Quan trọng nhất, một tháng có giá tăng không có nghĩa mọi mặt hàng đều tăng giống nhau. Số liệu BLS cho thấy mức thay đổi rất khác nhau giữa thực phẩm, năng lượng và các nhóm hàng hóa, dịch vụ khác.
Kết luận
Lạm phát tại Mỹ đang tiếp tục tạo áp lực lên ngân sách hộ gia đình. CPI tháng 8 tăng 3,4% so với một năm trước, trong đó giá xăng và năng lượng tăng mạnh, còn thực phẩm và ăn uống bên ngoài cũng tiếp tục cao hơn năm ngoái.
Đối với các gia đình Việt tại Mỹ, những thay đổi này có thể được cảm nhận trực tiếp qua hóa đơn đi chợ, tiền xăng và chi phí ăn uống hằng ngày.
