Washington, ngày 9 tháng 7 năm 2026 – Ủy ban Thương mại Liên bang Mỹ (FTC) vừa công bố thỏa thuận quan trọng với hãng sản xuất máy móc nông nghiệp John Deere, theo đó chủ sở hữu thiết bị được phép tự sửa chữa máy móc của mình mà không vi phạm bảo hành. Quyết định này đánh dấu một bước ngoặt trong phong trào “quyền tự sửa chữa” đang lan rộng tại Mỹ.
Theo nội dung thỏa thuận, John Deere sẽ cung cấp cho chủ sở hữu và các xưởng sửa chữa độc lập các công cụ chẩn đoán, phần mềm và hướng dẫn cần thiết để thực hiện việc sửa chữa. Trước đây, công ty này thường hạn chế quyền tiếp cận các tài liệu kỹ thuật, buộc nông dân phải mang máy đến các đại lý ủy quyền với chi phí cao và thời gian chờ đợi dài.
Thỏa thuận được FTC đánh giá là một chiến thắng cho nông dân và chủ sở hữu thiết bị trên khắp nước Mỹ. John Deere là một trong những hãng máy móc nông nghiệp lớn nhất thế giới, và việc kiểm soát quyền sửa chữa từ lâu đã là vấn đề gây tranh cãi, đặc biệt trong bối cảnh chi phí sửa chữa tại đại lý ủy quyền thường rất cao.

Nông dân trên khắp nước Mỹ từ lâu đã kêu gọi quyền tự sửa chữa thiết bị của mình. Họ cho rằng việc bị buộc phải sử dụng dịch vụ của đại lý ủy quyền không chỉ tốn kém mà còn gây gián đoạn công việc trong mùa vụ bận rộn. Thỏa thuận mới với FTC được kỳ vọng sẽ giúp giảm chi phí và tăng tính chủ động cho người sử dụng.
FTC cho biết thỏa thuận này là kết quả của quá trình điều tra kéo dài và phản ánh xu hướng ngày càng mạnh mẽ của phong trào “right to repair” trên toàn quốc. Nhiều bang đã thông qua luật tương tự, và thỏa thuận với John Deere được xem là bước tiến quan trọng ở cấp liên bang.
Ngoài việc cung cấp công cụ và phần mềm, thỏa thuận còn yêu cầu John Deere không được hạn chế quyền sửa chữa của chủ sở hữu thông qua các điều khoản bảo hành. Điều này có nghĩa là nông dân và chủ sở hữu thiết bị giờ đây có thể tự thực hiện hoặc thuê thợ độc lập sửa chữa mà không lo mất quyền bảo hành.
Các tổ chức đại diện cho nông dân và phong trào quyền tự sửa chữa đã hoan nghênh quyết định này. Họ cho rằng đây là bước đi đúng hướng nhằm bảo vệ quyền lợi của người tiêu dùng và thúc đẩy cạnh tranh lành mạnh trong lĩnh vực dịch vụ sửa chữa thiết bị nông nghiệp.
Thỏa thuận giữa FTC và John Deere được kỳ vọng sẽ tạo tiền lệ cho các hãng sản xuất thiết bị khác trong tương lai. Hiện tại, nhiều nông dân và chủ sở hữu thiết bị trên khắp nước Mỹ đang theo dõi sát sao để xem thỏa thuận này sẽ được thực thi như thế nào trong thực tế.
