Ngày 21/8/2026, Tổng thống Donald Trump thông báo sẽ tạm thời miễn thuế ngoài hạn ngạch (out-of-quota tariff) đối với tối đa 300.000 tấn thịt bò xay nhập khẩu trong vòng 90 ngày tới. Mục tiêu là giảm giá thịt bò cho người tiêu dùng Mỹ đang phải đối mặt với mức giá kỷ lục.
Chi tiết chính sách
Theo thông báo trên Truth Social, Mỹ sẽ cho phép nhập lượng thịt bò xay nêu trên với “không áp thuế ngoài hạn ngạch”. Tổng thống khẳng định đã có cam kết từ các nhà xuất khẩu nước ngoài rằng số thịt này sẽ được bán thấp hơn 25% so với giá thị trường hiện tại.
Giá thịt bò xay trung bình tại Mỹ tháng 7/2026 ở mức khoảng 6,89 USD/pound, tăng đáng kể so với các năm trước.
Một quan chức Nhà Trắng cho biết Tổng thống sẽ ký sắc lệnh hành pháp chính thức trong vòng hai tuần tới. Đổi lại việc giảm thuế, các nhà xuất khẩu nước ngoài cam kết cung cấp mức chiết khấu 25% để chuyển đến người tiêu dùng Mỹ.
Lý do và bối cảnh
Chính quyền cho rằng động thái này giúp giải quyết vấn đề khả năng chi trả của người dân trong bối cảnh nhu cầu thịt bò cao kỷ lục, đồng thời tạo không gian để đàn bò Mỹ phục hồi sau khi giảm xuống mức thấp nhất trong 75 năm (theo chính quyền, dưới thời Biden).
Bộ Nông nghiệp Mỹ (USDA) ủng hộ, khẳng định hành động nhằm hỗ trợ khả năng chi trả thực phẩm thiết yếu.
Phản ứng
Hiệp hội Chăn nuôi Bò Quốc gia Mỹ (National Cattlemen’s Beef Association) và nhiều người chăn nuôi phản đối, lo ngại việc tăng nhập khẩu sẽ làm giảm giá gia súc trong nước và cản trở nỗ lực tái đàn.
Một số nhà kinh tế nhận định lượng 300.000 tấn chỉ chiếm tỷ lệ nhỏ so với tổng tiêu thụ, nên tác động đến giá cả có thể hạn chế.

Trang trại chăn nuôi bò tại Mỹ. Nguồn: CLEAR Center, UC Davis
Tác động dự kiến
Chính sách tạm thời này diễn ra trước thềm bầu cử giữa nhiệm kỳ, khi giá cả sinh hoạt và lạm phát vẫn là mối quan tâm hàng đầu của cử tri. Người tiêu dùng có thể hưởng lợi từ giá thấp hơn trong ngắn hạn, trong khi ngành chăn nuôi trong nước theo dõi sát sao diễn biến thị trường.
