Chị Mai, chủ quán phở lâu năm trên đường Bolsa, bần thần nhìn hóa đơn tiền thuê mặt bằng tăng đều mỗi năm. Cạnh tranh khốc liệt, khách Mỹ gốc Việt ngày càng chuộng món mới lạ, khiến chị luôn phải đổi món, nâng cấp quán. Thế nhưng, nghe tin Little Saigon sắp thành lập “khu vực cải thiện kinh doanh” (business improvement district), chị vừa hy vọng, vừa thấp thỏm: “Liệu đây có là phao cứu sinh, hay lại thêm những khoản phí, quy định rắc rối?”
Tại Garden Grove, anh Thành – chủ tiệm nail với 7 nhân viên – cũng chú ý đến dự án này. Anh từng nhiều lần bỏ lỡ các chương trình hỗ trợ doanh nghiệp vì ngại thủ tục và thiếu thông tin bằng tiếng Việt. Giờ đây, khi nghe nói sẽ có quỹ hỗ trợ, đào tạo và quảng bá cho cộng đồng người Việt, anh không khỏi tò mò: “Liệu mình có tận dụng được không, hay chỉ là ‘dành cho người lớn’ như mấy lần trước?”
Chuyện gì đã xảy ra?
Ba thành phố Fountain Valley, Garden Grove và Santa Ana vừa nhận được khoản tài trợ 550.000 USD từ bang California để hỗ trợ các doanh nghiệp và người lao động ở khu Little Saigon. Khu vực này, nơi tập trung hơn 700 cơ sở kinh doanh của người Việt, đã trở thành trung tâm văn hóa & kinh tế lớn nhất của cộng đồng Việt tại Mỹ, với doanh thu mỗi năm gần 1 tỷ USD.
Theo kế hoạch, ba thành phố sẽ phối hợp thành lập "business improvement district" (BID) – tạm dịch là khu vực cải thiện kinh doanh. Đây là mô hình khá phổ biến tại Mỹ, nơi các doanh nghiệp trong khu vực cùng đóng góp (thường là một khoản phí nhỏ hoặc thuế phụ thu), đổi lại được hưởng các chương trình hỗ trợ như làm đẹp phố xá, quảng bá, đào tạo, kết nối khách hàng mới, bảo tồn bản sắc văn hóa…
Garden Grove đã ký hợp đồng với công ty tư vấn New City America (đơn vị từng “lột xác” khu Little Italy ở San Diego) để dẫn dắt dự án. Fountain Valley cũng vừa thông qua bản ghi nhớ hợp tác sử dụng quỹ này.
"Chúng tôi hy vọng đây sẽ là động lực để vực dậy kinh doanh trong cộng đồng" – ông Ted Bui, Thị trưởng Fountain Valley chia sẻ.
Năm ngoái, trường Đại học Cal State Fullerton công bố báo cáo kinh tế chi tiết về Little Saigon, khẳng định khu vực này có lượng doanh nghiệp nhỏ cao nhất toàn quận. Dựa trên dữ liệu này, các thành phố đã xin được tài trợ để thực hiện dự án BID, hứa hẹn tạo ra làn sóng đầu tư, đổi mới và giữ gìn văn hóa Việt Nam.
Ảnh hưởng đến người Việt tại Mỹ
Với hơn 700 cơ sở nhỏ – chủ yếu là tiệm nail, nhà hàng, quán trà sữa, tiệm tạp hóa – Little Saigon là nơi mưu sinh của hàng nghìn gia đình người Việt. Sự thay đổi này sẽ tác động mạnh đến họ.
Anh Thành (chủ tiệm nail, Garden Grove) chia sẻ: “Nếu có chương trình đào tạo miễn phí, hoặc quảng bá cho tiệm mình trên các nền tảng mới, chắc chắn mình muốn tham gia. Nhưng lo nhất là các khoản phí, hay thủ tục rườm rà, mình lớn tuổi rồi, tiếng Anh còn hạn chế…”
Theo báo cáo của Cal State Fullerton, số lượng doanh nghiệp nhỏ ở Little Saigon đã tăng đều từ năm 1970 nhưng cũng đối mặt nhiều thử thách: cạnh tranh trực tuyến, chi phí thuê mặt bằng tăng, khách hàng trẻ thay đổi thói quen tiêu dùng. Nếu BID hoạt động hiệu quả, các chủ tiệm có thể được:
- Hỗ trợ quảng bá, thu hút khách ngoài cộng đồng Việt (tăng doanh thu)
- Dễ dàng tiếp cận các chương trình đào tạo, vốn vay ưu đãi, bảo tồn văn hóa
- Tham gia các sự kiện cộng đồng, tăng nhận diện thương hiệu
Tuy nhiên, vẫn còn mặt trái. Chẳng hạn, chị Mai lo ngại: “Nếu BID bắt mình đóng thêm phí hàng tháng, hoặc phải theo quy định mới về bảng hiệu, vệ sinh, mình có đủ sức không?”
Trường hợp của chị Loan (chủ quán bánh mì, Santa Ana) cũng là tiếng nói chung: “Lần trước nghe nói có gói vay ưu đãi, nhưng thủ tục toàn tiếng Anh, không ai hướng dẫn, cuối cùng bỏ cuộc. Nếu lần này có người Việt giải thích, hướng dẫn tận tình thì tốt quá!”
Một số chủ doanh nghiệp cũng băn khoăn về quyền lợi: “Nếu mình không tham gia BID thì có bị hạn chế gì không? Có bị ép phải làm mới biển hiệu, hoặc áp dụng chuẩn mới không phù hợp với điều kiện nhỏ lẻ của mình?” Đây là điều mà cộng đồng cần theo dõi sát, vì theo mô hình BID, các quy định về đóng góp, cải thiện hạ tầng, quảng bá… thường được quyết định bởi hội đồng gồm các chủ doanh nghiệp trong khu vực, nhưng vẫn phải tuân theo luật thành phố.
Bạn nên làm gì?
Để tận dụng tối đa cơ hội từ chương trình BID Little Saigon, đồng thời hạn chế rủi ro, các chủ tiệm và người kinh doanh nên:
- Theo dõi thông báo chính thức từ thành phố Fountain Valley, Garden Grove, Santa Ana qua website hoặc các hội đoàn người Việt. Khi có buổi họp cộng đồng, nên tham dự để lên tiếng, hỏi rõ quyền lợi – nghĩa vụ.
- Chuẩn bị các giấy tờ kinh doanh, giấy phép, hồ sơ thuế để sẵn sàng nộp khi có chương trình hỗ trợ về vốn, quảng bá hoặc đào tạo.
- Nếu gặp khó khăn về tiếng Anh, hãy liên hệ các tổ chức cộng đồng như VACOC (Vietnamese American Chamber of Commerce), văn phòng council member người Việt hoặc nhờ con cháu trợ giúp.
- Đừng ngại hỏi thẳng về các khoản phí BID sẽ áp dụng, các quy định mới, deadline tham gia hoặc rút lui để chủ động kế hoạch tài chính.
- Trường hợp cần tư vấn chuyên sâu về luật, thuế, nên tìm gặp kế toán hoặc luật sư có kinh nghiệm làm việc với doanh nghiệp nhỏ tại Mỹ.
Thông tin hữu ích:
- Website thành phố Garden Grove: www.ggcity.org
- Hội Doanh Nghiệp Việt Mỹ: www.vacoc.org – Hotline: (714) 638-9640
- Hỗ trợ tư vấn doanh nghiệp nhỏ: https://www.sba.gov/local-assistance/find
Little Saigon đang đứng trước ngã rẽ lớn: hoặc là đoàn kết cùng thay đổi, tận dụng làn sóng đầu tư để vươn xa, hoặc sẽ bị tụt lại trong cạnh tranh ngày càng khốc liệt. Dù cơ hội hay thử thách, thành công vẫn nằm ở sự chủ động và đoàn kết của từng người Việt. Bạn đã sẵn sàng nắm bắt vận hội mới cho chính mình và cộng đồng chưa?
Disclaimer: Bài viết mang tính tham khảo. Độc giả nên tìm hiểu thêm từ nguồn chính thống trước khi quyết định. © 2026 Vietlinker.com