Bộ trưởng Lục quân Mỹ Dan Driscoll từ chức sau căng thẳng với Pete Hegseth

Wall Street Journal loan tin trước; quan chức Lục quân xác nhận với DefenseScoop: Driscoll đã nói với Trump về tình trạng quân đội rồi nộp đơn. Nhà Trắng (phát ngôn Anna Kelly) ca ngợi ông “rất hiệu quả” trong chương trình Make America Strong Again, lãnh đạo trong các chiến dịch, nhấn mạnh sẵn sàng và sức sát thương, hỗ trợ đàm phán Nga–Ukraine. Fox News tối 31/8: Trump chưa chính thức chấp nhận tại thời điểm đó. Axios: Nhà Trắng muốn ông ở lại đến sau bầu cử giữa kỳ; Driscoll nói đã đến lúc đi, dự kiến rời Pentagon trong vài ngày.

Driscoll — cựu Ranger (Sư đoàn 10 Núi), tốt nghiệp Yale Law, từng ngân hàng đầu tư — được Trump gọi là “disruptor.” Ông thân Phó tổng thống JD Vance (cùng khóa luật). Một số quan chức nói Hegseth nghi ngờ vì mối quan hệ đó. The Atlantic: tuần trước Driscoll gặp trực tiếp Trump, kể số tướng bị sa thải, đẩy đi hoặc không được thăng; Trump tỏ ra bất ngờ và lo cắt sâu lãnh đạo cấp cao.

Tướng bị đưa ra: Tham mưu trưởng Randy George (tháng 4, không giải thích công khai); Gen. David Hodne (Transformation and Training Command); Gen. Christopher Donahue (Lục quân châu Âu–Africa, tháng 6); Thiếu tướng William Green. Defense One dẫn nguồn: “Driscoll nêu lo ngại về chuyển đổi và sẵn sàng của Lục quân, và việc Hegseth chặn các nỗ lực đó, cụ thể bằng cách sa thải các tướng chịu trách nhiệm.” Hegseth từ khi vào Lầu Năm Góc đã cho thôi hơn một chục sĩ quan cao cấp, gồm cả tư lệnh hải quân và phó tư lệnh không quân. Bộ trưởng Hải quân John Phelan cũng nghỉ tháng 4.

NYT: thời điểm Lục quân bận nhất kể Iraq/Afghanistan — phòng không bảo vệ căn cứ Trung Đông trước tên lửa Iran; chỉ huy châu Âu hỗ trợ tình báo Ukraine. Sen. Jack Reed (Dân chủ, Rhode Island): “Tôi lo ngại sự lãnh đạo của Bộ trưởng Driscoll đối lập rõ với nhiệm kỳ thảm họa của Bộ trưởng Hegseth trên Bộ Quốc phòng.”

Lục quân sẽ không có lãnh đạo dân sự được xác nhận cho đến khi Trump đề cử người mới và Thượng viện bỏ phiếu — khó trước bầu cử tháng 11. Cũng không có Tham mưu trưởng xác nhận, không có tư lệnh châu Âu xác nhận. Người thân cận Driscoll với NY Post: môi trường do Hegseth và chánh văn phòng Ricky Buria tạo ra khiến ông nghĩ rời đi còn bảo vệ được người trong quân đội khỏi bị “hành” vì gắn với ông.

Chuyên gia dân sự–quân sự thường cảnh báo: quân chủng lớn nhất thiếu cả tầng dân sự lẫn tướng lĩnh then chốt giữa lúc hai mặt trận sẽ làm chậm quyết định mua sắm UAV, đạn dược và cải tổ. Nhà Trắng phủ nhận Lục quân yếu đi. Người kế nhiệm chưa được nêu tên.