Cựu Phó Cảnh Sát Trưởng Redlands Travis Martinez nhận lương 1.2 triệu đô la năm 2025 dù không làm việc ngày nào sau khi nghỉ hưu chỉ sau bốn tháng.
Chuyện gì đang xảy ra
Theo nhật báo The Orange County Register ngày 8 Tháng Bảy, Văn Phòng Kiểm Toán California công bố hồ sơ ngày 30 Tháng Sáu cho thấy Martinez nhận gần 900.000 đô la tiền lương khác, 231.099 đô la bồi thường một lần và 81.804 đô la lương bình thường. Thành phố Redlands đóng thêm 55.864 đô la vào quỹ hưu và phúc lợi y tế, nâng tổng số lên 1.26 triệu đô la.

Lương này cao hơn chỉ huy Sở Cứu Hỏa Los Angeles với 921.050 đô la mỗi năm và giám đốc khu vực Sở Thủy Cục và Điện Lực Los Angeles gần 780.000 đô la mỗi năm. Văn Phòng Kiểm Toán California không nêu tên hai người có mức lương tương đương. Thành phố Redlands không xác nhận con số 1.26 triệu đô la, song tổ chức Transparent California xác nhận thông tin.
Bối cảnh lương công chức California
Hệ thống lương công chức tại California quy định rõ ràng các khoản thu nhập ngoài lương cơ bản. Tiền lương khác thường bao gồm bồi thường nghỉ hưu sớm, thanh toán ngày nghỉ phép tích lũy và các khoản phụ cấp đặc biệt. Đối với nhân viên thực thi pháp luật, các khoản này có thể tăng mạnh khi nghỉ hưu trước tuổi quy định.
Transparent California là tổ chức phi lợi nhuận thu thập và công khai dữ liệu lương nhân viên chính phủ từ các cơ quan tiểu bang và địa phương. Dữ liệu này giúp người dân theo dõi cách chi tiêu ngân sách công. Hai phó cảnh sát trưởng khác của Redlands là Stephen Crane và Jeremy Floyd nhận lần lượt 304.000 đô la và 270.000 đô la.

Tác động đến người nộp thuế
Khoản lương 1.26 triệu đô la được chi trả từ ngân sách thành phố Redlands, nguồn thu chủ yếu từ thuế tài sản và thuế bán hàng do cư dân đóng góp. Người dân California, bao gồm cộng đồng người Việt tại các thành phố lân cận như Garden Grove hay Westminster, đóng góp gián tiếp qua các chương trình hỗ trợ liên bang và tiểu bang.
Sự chênh lệch giữa lương của Martinez và hai phó cảnh sát trưởng còn lại đặt ra câu hỏi về quy trình phê duyệt lương và phúc lợi nghỉ hưu. Các cơ quan công quyền tại California phải tuân thủ luật minh bạch, song việc xác nhận chi tiết cụ thể đôi khi bị chậm trễ.

Vai trò của kiểm toán và minh bạch
Văn Phòng Kiểm Toán California chịu trách nhiệm rà soát báo cáo tài chính của các cơ quan địa phương. Hồ sơ công bố ngày 30 Tháng Sáu cung cấp cái nhìn tổng quan về chi tiêu nhân sự. Transparent California đóng vai trò bổ sung bằng cách thu thập dữ liệu từ nhiều nguồn và trình bày dễ tiếp cận.
Cộng đồng người Việt tại Mỹ thường quan tâm đến cách sử dụng thuế vì nhiều gia đình làm chủ doanh nghiệp nhỏ và đóng thuế thu nhập. Các trường hợp lương công chức cao bất thường có thể ảnh hưởng đến niềm tin vào chính quyền địa phương.

Hướng tới tương lai
Các báo cáo tương tự dự kiến sẽ tiếp tục được công bố định kỳ. Người dân có thể theo dõi dữ liệu trên trang Transparent California để nắm thông tin cập nhật. Việc duy trì minh bạch giúp cân bằng giữa đãi ngộ nhân viên công và trách nhiệm với người nộp thuế.
- Bài viết mang tính tham khảo. Độc giả nên tìm hiểu thêm từ nguồn chính thống trước khi quyết định. © 2026 Vietlinker.com
