Tòa phúc thẩm: IRS chia sẻ địa chỉ người nộp thuế với ICE là trái luật — lệnh cấm được giữ

Tháng 4/2025, Bộ trưởng Tài chính Scott Bessent và Bộ trưởng Nội an Kristi Noem ký biên bản cho ICE gửi tên để IRS đối chiếu. Hè 2025 IRS mở “Data-Exchange Procedure”: ICE chỉ cần điền dãy 5 hoặc 9 số vào ô địa chỉ — kể cả không phải mã ZIP thật — vẫn nhận địa chỉ mới nhất. Hơn 90% bản ghi ra theo cách khớp mã số thuế (TIN), không kiểm tra địa chỉ hợp lệ. Thẩm phán sơ thẩm Colleen Kollar-Kotelly từng viết IRS vi phạm khoảng 42.695 lần.

Nguyên đơn: Center for Taxpayer Rights, Main Street Alliance và công đoàn. Họ nói luật chỉ cho tiết lộ thông tin thuế cho điều tra hình sự ngoài thuế khi cơ quan yêu cầu gửi đủ tên và địa chỉ người nộp thuế, rồi chỉ nhân viên trực tiếp điều tra được dùng.

Pillard (cùng Patricia Millett, Robert Wilkins — cả ba do Obama bổ nhiệm): sai nặng nhất là không bắt ICE nộp địa chỉ thật. Hệ thống “tự động rà hàng triệu hồ sơ, không rà từng người.” Chính quyền kháng cáo vì cản trở thực thi pháp luật. Pillard: “Đó là phàn nàn với Quốc hội, không phải với tòa.”

Lệnh sơ bộ vẫn có hiệu lực: IRS không được tiết lộ thêm nếu không tuân đúng 6103. Tòa nhắc nhân viên cố ý tiết lộ trái luật có thể bị phạt dân sự và hình sự. 47.000 địa chỉ đã chuyển không tự “thu hồi”; câu hỏi ICE đã dùng chúng thế nào vẫn mở.

Chính quyền có thể xin toàn thể D.C. Circuit xem lại hoặc lên Tối cao Pháp viện. Vụ việc chưa kết thúc phần nội dung cuối cùng, nhưng cửa chia sẻ hàng loạt đã bị khóa.

Người nộp thuế — gồm người có ITIN — nộp thuế không đồng nghĩa được miễn truy cứu nhập cư; luật chỉ cấm IRS làm “đường tắt” địa chỉ. Cộng đồng nộp thuế không giấy tờ lâu nay dựa vào lời hứa bảo mật 6103; phán quyết này củng cố lời hứa đó, ít nhất trước mắt.