Google Translate chính thức mang tính năng Live Translate với tai nghe đến iPhone

Ngày 31/3/2026 – Google Translate vừa mang đến một bản cập nhật quan trọng cho người dùng iPhone: tính năng Live Translate with headphones đã chính thức ra mắt.

Theo thông báo của Google ngày 26/3/2026, tính năng này cho phép người dùng đeo bất kỳ tai nghe Bluetooth nào (kể cả AirPods) để nghe bản dịch cuộc trò chuyện thời gian thực trực tiếp vào tai, mà không cần nhìn màn hình điện thoại.

Được hỗ trợ bởi mô hình AI Gemini, Live Translate giữ nguyên giọng điệu, nhấn nhá và nhịp nói tự nhiên của người đối diện. Tính năng hiện hỗ trợ hơn 70 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Việt.

Trước đây, Live Translate with headphones chỉ khả dụng trên Android. Với bản cập nhật mới, Google đã mở rộng tính năng này sang iOS và bổ sung thêm nhiều quốc gia gồm Pháp, Đức, Ý, Nhật Bản, Tây Ban Nha, Thái Lan, Vương quốc Anh, Nigeria và Bangladesh.

Tính năng hoàn toàn miễn phí và không yêu cầu phần cứng đặc biệt, hoạt động tốt trên hầu hết các mẫu iPhone chạy iOS 16 trở lên.

So với Apple Live Translation (chỉ hỗ trợ khoảng 9 ngôn ngữ và đòi hỏi AirPods Pro thế hệ mới cùng Apple Intelligence), giải pháp của Google được đánh giá linh hoạt và dễ tiếp cận hơn nhờ tương thích với mọi loại tai nghe Bluetooth. Cách sử dụng đơn giản:

Cập nhật Google Translate lên phiên bản mới nhất.

- Kết nối tai nghe Bluetooth với iPhone.

- Mở ứng dụng, chọn Live Translate.

- Chọn ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

- Đặt điện thoại gần người nói để nghe bản dịch ngay vào tai.

Tính năng này được kỳ vọng sẽ giúp người dùng dễ dàng xóa bỏ rào cản ngôn ngữ khi du lịch, làm việc hoặc trò chuyện với người nước ngoài.

Nguồn tham khảo:

Blog chính thức Google (26/3/2026) 9to5Mac, MacRumors, TechCrunch, PCMag, BGR