Chính quyền Tổng thống Donald Trump đã chính thức đệ đơn khẩn cấp lên Tòa án Tối cao Hoa Kỳ vào ngày 14/8/2026, yêu cầu tạm dừng phán quyết của tòa phúc thẩm để được tiếp tục thi công phòng khiêu vũ quy mô lớn tại Nhà Trắng.
Dự án thay thế East Wing (cánh Đông) bị phá dỡ trước đó có diện tích khoảng 90.000 feet vuông (khoảng 8.400 m²), với chi phí ước tính khoảng 400 triệu USD (một số nguồn đưa ra con số cao hơn, lên tới 600 triệu USD). Tòa án Phúc thẩm Liên bang khu vực DC (D.C. Circuit) ngày 7/8 đã duy trì lệnh của tòa cấp dưới, buộc dừng phần xây dựng trên mặt đất vì cho rằng dự án cần sự phê duyệt của Quốc hội.
Lập luận của chính quyền
Trong đơn đệ trình, Solicitor General D. John Sauer lập luận rằng lệnh dừng thi công là “sự lạm dụng thẩm quyền rõ ràng” và dự án là “tổ hợp quân sự tích hợp”, bao gồm không gian phòng khiêu vũ an ninh cao cùng các hạng mục dưới lòng đất (bunker, cơ sở y tế, hạ tầng an ninh). Chính quyền nhấn mạnh công trình “được yêu cầu tuyệt đối vì an ninh quốc gia”, viện dẫn các vụ ám sát và đe dọa nhắm vào Tổng thống trong những năm gần đây.
Theo hồ sơ, dự án đã hoàn thành khoảng 65% và đang tiến triển nhanh. Việc dừng giữa chừng được cho là gây thiệt hại lớn và ảnh hưởng đến an ninh.
Tòa phúc thẩm đã tạm hoãn hiệu lực phán quyết trong 14 ngày (đến khoảng 21/8) để chính quyền có thời gian kháng cáo lên Tòa án Tối cao. Phần thi công dưới lòng đất vẫn được phép tiếp tục.
Bối cảnh pháp lý
Vụ kiện do National Trust for Historic Preservation khởi xướng, cáo buộc chính quyền không có thẩm quyền đơn phương phá dỡ và xây dựng lại khu vực Nhà Trắng mà không có sự đồng ý của Quốc hội. Tòa phúc thẩm nhận định: “Việc có xây dựng một phòng khiêu vũ khổng lồ hay không là quyết định của Quốc hội, chứ không phải là việc Hành pháp tự quyết.”
Chính quyền phản bác rằng Tổng thống có thẩm quyền cải tạo, bảo vệ và bảo đảm an ninh cho Nhà Trắng theo luật và thông lệ của các đời tổng thống trước.
Bản vẽ kiến trúc chi tiết của phòng khiêu vũ East Wing mới — Nguồn: CNN / Shalom Baranes Associates
Ý nghĩa
Dự án được Tổng thống Trump xem là một trong những công trình trọng điểm nhiệm kỳ này. Việc Tòa án Tối cao có chấp thuận yêu cầu tạm dừng phán quyết hay không sẽ quyết định tiến độ thi công trong thời gian tới, đồng thời đặt ra câu hỏi về phạm vi quyền lực Hành pháp đối với tài sản liên bang mang tính lịch sử