Chính quyền Trump hôm 30/9 bắt đầu chuyển khoản hoàn $500 cho hơn 950.000 người từng mua bảo hiểm qua sàn liên bang HealthCare.gov. Quan chức nói một số gia đình có nhiều “người bị ảnh hưởng” sẽ nhận nhiều séc hoặc nhiều lần chuyển khoản. Thư đề ngày 30/9, ký tên Tổng thống, được gửi từ ngày 1/10. Tổng chi khoảng 500 triệu USD.
Trong thư mà CBS và USA TODAY xem, Trump viết: “Nhiều năm qua, chính quyền Biden đã tính thừa các bạn để vận hành HealthCare.gov. Số tiền đó thuộc về người Mỹ chăm chỉ, không phải Chính phủ, và giờ tôi trả lại cho các bạn!” Nhà Trắng gọi chương trình là Working Families Obamacare Refunds. Công bố lần đầu ngày 10/9, sát Đại hội giữa nhiệm kỳ Đảng Cộng hòa ở Dallas.
Trump phát biểu tại Đại hội giữa nhiệm kỳ Dallas. Nguồn: NPR
Theo Fact Sheet Nhà Trắng, tiền lấy từ “thặng dư” phí user fee mà các hãng bảo hiểm nộp để vận hành sàn liên bang; phí này được đẩy vào phí bảo hiểm. Người được hoàn chủ yếu là người mua qua HealthCare.gov, không nhận trợ cấp phí bảo hiểm, phần lớn thu nhập trên 400% chuẩn nghèo liên bang — khoảng $63.000–$64.000/người độc thân hoặc $129.000–$132.000/hộ bốn người. Một số người ở mức 100–400% chuẩn nghèo cũng có thể được nếu không nhận trợ cấp. Chỉ một phần nhỏ trong hơn 19 triệu người có bảo hiểm ACA đủ điều kiện. Séc gửi tự động, không cần đăng ký.
30 bang được nhận (dùng sàn liên bang): Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, Delaware, Florida, Hawaii, Indiana, Iowa, Kansas, Louisiana, Michigan, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, New Hampshire, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, Oregon, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, West Virginia, Wisconsin, Wyoming.
Không nhận: California, Colorado, Connecticut, Georgia, Idaho, Illinois, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Nevada, New Jersey, New Mexico, New York, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, Virginia, Washington và D.C. — vì bang tự vận hành sàn, liên bang không thu user fee
Phong bì U.S. Department of the Treasury. Nguồn: ABC 3340
NewsNation ghi nhận chưa rõ cách tính mức $500, nguồn tiền chính xác và Quốc hội có phải phê duyệt hay không. The New York Times viết khoản $500 chỉ “làm dịu một phần nhỏ” so với mức tăng phí sau khi trợ cấp tăng cường hết hạn cuối 2025. CBS lưu ý đợt gửi sát hơn một tháng trước bầu cử giữa kỳ, khi giá cả và bảo hiểm đang là chủ đề tranh cử. Đây không phải khoản “cổ tức” $5.000 Trump từng hứa nếu GOP giữ Quốc hội.
Nhận định:
$500/người là tiền mặt thật với hộ Texas, Florida, Ohio mua ACA không trợ cấp — nhóm vừa mất hỗ trợ phí sau 2025. Nhưng đây không phải hoàn cho mọi người có Obamacare: 20 bang tự vận hành sàn (gồm California, New York, Maryland) không có séc. Người Việt ở Houston, Dallas có thể nằm trong nhóm nhận nếu mua HealthCare.gov và đóng đủ phí; người ở Garden Grove hay Maryland thì không. Thời điểm trước bầu cử khiến nhiều người xem đây vừa là hoàn phí, vừa là thông điệp vận động. Cần phân biệt séc kho bạc thật với lừa đảo: chỉ nhận thư/séc từ Treasury, không bao giờ đưa số Social Security hay mật khẩu cho người gọi điện.
