🏠 BÁN GẤP NỘI THẤT - MOVING OUT TRONG THÁNG

Mình cần bán nhanh một số đồ nội thất vì sắp chuyển nhà. Tất cả đều còn GOOD CONDITION, được giữ gìn kỹ, nhà ít người nên ít dùng.

📦 DANH SÁCH ĐỒ BÁN

• Coffee Table: $45
• Bàn học: $35
• Night stand: $45
• Bedframe Queen size: $400 (lúc mua $4,000 – chất liệu gỗ thật)
• Mattress Queen size: $250

👉 Lấy cả frame + mattress: chỉ $600

• Bộ bàn ghế dining cỡ lớn (2 bàn lớn ghép lại + 5 ghế như hình): $450
• Set Sofa 2 cái: $450

✨ ĐIỂM NỔI BẬT

• Tình trạng tốt, sạch sẽ
• Giữ gìn cẩn thận, ít sử dụng
• Giá tốt, bán gấp – thương lượng nhẹ cho người thiện chí
• Có thể mua lẻ hoặc mua combo tiết kiệm hơn

📍 NHẬN HÀNG (PICKUP)

Fountain Valley – gần khu Brodard / Ini

📞 Liên hệ: (714) 797-7727 Nhắn tin hoặc gọi điện đều được ạ. Cảm ơn mọi người đã quan tâm!

---

🏠 URGENT FURNITURE SALE – MOVING OUT THIS MONTH

Selling several well-kept furniture pieces due to relocation. Everything is in GOOD CONDITION – carefully maintained, lightly used in a small household.

📦 ITEMS FOR SALE

• Coffee Table: $45
• Study Desk: $35
• Nightstand: $45
• Queen Bedframe: $400 (originally $4,000 – solid real wood)
• Queen Mattress: $250

👉 Frame + Mattress combo: $600 only

• Large dining set (2 large tables combined + 5 chairs as shown): $450
• Sofa set (2 pieces): $450

✨ HIGHLIGHTS

• Good condition, clean
• Lightly used, well cared for
• Great prices – urgent sale, slight negotiation welcome
• Buy individually or save more with combos

📍 PICKUP

Fountain Valley – near Brodard / Ini area

📞 Call/Text: (714) 797-7727 Thank you for your interest!